John Deere: kovář, ocelový pluh a zakladatel firmy

John Deere byl americký kovář z Vermontu a zakladatel firmy, ze které vyrostla dnešní Deere & Company, jeden z největších výrobců zemědělských strojů. Narodil se 7. 2. 1804 v Rutlandu a zemřel 17. 5. 1886 v Moline ve státě Illinois ve věku 82 let. Proslavil ho ocelový pluh z roku 1837, který si poradil s lepkavou prérijní půdou. Firma, která dodnes nese jeho jméno, měla ve fiskálním roce 2025 tržby 45,7 miliardy dolarů.

Profil sleduje cestu syna krejčího, který se vyučil kovářem, zkrachoval ve Vermontu a s prázdnou kapsou odešel na západ. Vysvětluje, co na jeho pluhu bylo opravdu nového, proč se přestěhoval do Moline, jak firmu předal synovi Charlesovi a jak vypadala jeho rodina. Na konci rozebírá, co se o něm traduje nepřesně, a ukazuje, kde stojí firma Deere k říjnu 2026.

Ve zkratce

  • John Deere se narodil 7. 2. 1804 v Rutlandu ve Vermontu.
  • Od 17 let se učil kovářem v Middlebury.
  • V roce 1836 odešel po krachu do Grand Detour v Illinois.
  • V roce 1837 vyrobil první komerčně úspěšný ocelový pluh.
  • V roce 1868 inkorporoval firmu jako Deere & Company.
  • Zemřel 17. 5. 1886 v Moline ve věku 82 let.

Základní údaje

Údaj Hodnota
Jméno John Deere
Narození 7. 2. 1804, Rutland, Vermont
Úmrtí 17. 5. 1886, Moline, Illinois
Věk při úmrtí 82 let
Rodiče William Rinold Deere, krejčí, a Sarah Yates Deere, švadlena
Vzdělání kovářské učení v Middlebury, krátce Middlebury College
Manželky Demarius Lamb (sňatek 1827), po její smrti její sestra Lucenia Lamb
Děti devět, mimo jiné syn Charles Deere
Hlavní firma Deere & Company, prezident od roku 1868
Veřejné funkce starosta Moline, prezident National Bank of Moline
Hrob Riverside Cemetery, Moline

Dětství a učení ve Vermontu

Narodil se 7. února 1804 v Rutlandu ve Vermontu jako třetí syn Williama Rinolda Deera a Sarah Yates Deere. Otec byl krejčí, matka švadlena. Rodina žila v Middlebury, kde malý John vyrůstal v otcově krejčovské dílně. Životopisci uvádějí, že matka po otcově zmizení sama držela pohromadě šest dětí. Bratr Francis zemřel v roce 1822.

Otec, který se nevrátil

V roce 1808 odplul William Deere do Anglie, kde chtěl získat malé dědictví a zajistit rodině pohodlnější život. Už se nevrátil a rodina ho pokládala za ztraceného na moři. Johnovi tehdy byly čtyři roky, některé prameny píšou o osmi letech. Matka Sarah zemřela v roce 1826, kdy už byl syn vyučeným řemeslníkem.

Kovářem v Middlebury

Krátce navštěvoval Middlebury College, ale v roce 1821, v sedmnácti letech, nastoupil do učení ke kováři v Middlebury. Prameny se rozcházejí ve jménu mistra, pamětní deska v Middlebury uvádí kapitána Benjamina Lawrence. Učení trvalo čtyři roky. Místo dílny, kde se řemeslu vyučil, dnes v Middlebury připomíná pomník.

Krach první dílny

Do řemesla se pustil samostatně v polovině dvacátých let a dvanáct let pracoval v různých vermontských městech, mimo jiné v Burlingtonu, Vergennes a Leicesteru. Podle American National Business Hall of Fame jeho první dílna zkrachovala v roce 1829. Do roku 1835 se dostal do finanční tísně a hrozila mu dlužnická potupa. Právě to ho přimělo hledat štěstí na západě.

Grand Detour a ocelový pluh

V roce 1836 odešel z Vermontu do Illinois za obchodním známým Leonardem Andrusem, zakladatelem osady Grand Detour. Ve Vermontu nechal těhotnou manželku, syna a tři dcery, rodina ho následovala později. V Grand Detour si otevřel dílnu jako opravář a výrobce drobného nářadí. Podle tradice postavil hned po příchodu i první část domu, který stojí dodnes.

Proč se prérie lepila

Farmáři v Illinois si stěžovali, že se těžká lepkavá prérijní půda chytá na železné a dřevěné pluhy. Museli je neustále zastavovat a hlínu z radlice seškrabávat. Dřívější pluhy byly z litiny, byly těžké a na prérijní půdě neúčinné. Řešením byl hladký povrch, ze kterého hlína sama sklouzne a nepřilne k němu.

Pluh z roku 1837

V roce 1837 vyrobil pluh s ocelovou radlicí a leštěnou odhrnovačkou, na které se hlína nedržela. Takovému pluhu se říká samočisticí. Dokončil ho a prodal na začátku roku 1838, prvním kupcem byl podle dostupných životopisů farmář Lewis Crandall. National Inventors Hall of Fame ho považuje za první úspěšný samočisticí ocelový pluh.

Partnerství s Andrusem

Výroba rostla pomalu. V roce 1838 vznikly dva až tři kusy, v roce 1839 deset, v roce 1840 čtyřicet a v roce 1842 sto pluhů. V roce 1843 vstoupil do partnerství s Leonardem Andrusem, který měl kapitál. Smithsonianský kurátor Edward C. Kendall soudí, že Deere pluh vyvinul sám a Andruse oslovil až kvůli penězům. V roce 1846 se prodávalo téměř tisíc pluhů ročně.

Rok Vyrobené pluhy
1837 1
1838 2 až 3
1839 10
1840 40
1841 75
1842 100
1846 téměř 1000
1849 2136
1852 4000
1856 přes 13 000

Stěhování do Moline

V letech 1847 až 1848 Deere prodal Andrusovi svůj podíl, partnerství rozpustil a výrobu přestěhoval do Moline na řece Mississippi. Moline nabízelo vodní energii a levnější dopravu po Mississippi. Rodina opustila dům v Grand Detour v roce 1847. Do 26. září 1848 vyrobil v Moline prvních deset pluhů.

Anglická a pittsburská ocel

V Moline nejdřív zkoušel dovážet anglickou ocel, jedinou, která byla tehdy k dispozici. Později se dohodl s výrobci v Pittsburghu, aby pro něj vyvinuli srovnatelné ocelové plechy. Domácí ocel mu umožnila zvýšit výrobu bez závislosti na dovozu. Kendall upozorňuje, že rozšířené tvrzení o nedostatku oceli, který měl výrobu brzdit, výrobní čísla nepotvrzují.

Deere, Tate & Gould

V Moline podnikal se společníky pod jménem Deere, Tate & Gould. Firma v roce 1849 vyrobila 2136 pluhů a v únoru 1850 už 347 kusů měsíčně. Za celý rok 1850 vzniklo asi 1600 pluhů. V roce 1853 Deere vykoupil podíly Tatea a Goulda a do firmy se postupně zapojil jeho syn Charles.

Deset tisíc pluhů ročně

Do roku 1855 prodala továrna přes deset tisíc ocelových pluhů a v roce 1856 přes třináct tisíc ročně. Pluhům se začalo říkat The Plow that Broke the Plains, pluh, který zlomil pláně. Tržby firmy vzrostly z asi 88 tisíc dolarů v sezóně 1852 až 1853 na zhruba 140 tisíc dolarů v roce 1856 a počet zaměstnanců z 20 na 68.

Od dílny k Deere & Company

1. července 1857 vznikla John Deere & Company s kapitálem 32 000 dolarů. Společníky byli John Deere, syn Charles, Luke Hemenway a David Bugbee. Charles získal čtvrtinový podíl a stal se hlavním manažerem. Po hospodářské krizi roku 1857 přenechal John Deere každodenní řízení synovi. Některé prameny datují předání vedení až do roku 1858.

Patenty z šedesátých let

Ve svém jméně získal dva patenty v roce 1864 a jeden v roce 1865. Patent USA číslo 46 454 s názvem Improvement in Plows mu byl udělen 21. února 1865. Většinu dalších firemních vynálezů ale měli na kontě jiní. Konstruktér Gilpin Moore, který do firmy přišel v roce 1864, držel na své jméno 31 patentů.

Inkorporace v roce 1868

V roce 1868 firmu inkorporoval jako Deere & Company a stal se jejím prezidentem. V sezóně 1868 až 1869 měla hrubé tržby 646 563 dolarů a čistý zisk 198 437 dolarů. V letech 1874 až 1875 přesáhly tržby 1,16 milionu dolarů. Firma pod vedením Charlese zakládala pobočky, například v Kansas City v roce 1869 a v St. Louis v roce 1875.

Období Tržby Čistý zisk
1852 až 1853 asi 88 000 USD neuveden
1856 asi 140 000 USD neuveden
1868 až 1869 646 563 USD 198 437 USD
1874 až 1875 1 167 849 USD neuveden
1899 až 1900 2 144 570 USD neuveden

Paříž 1878

Firma, kterou už v té době řídil Charles, se prosadila i v zahraničí. Na světové výstavě v Paříži v roce 1878 zvítězil její jízdní pluh. Charles Deere byl také tajemníkem sdružení výrobců pluhů Northwestern Plow Makers Association, založeného v roce 1864. Podle American National Business Hall of Fame provedl regionální firmu těžkými časy a připravil ji na dvacáté století.

Rodina Johna Deera

28. ledna 1827 se oženil s Demarius Lamb, která se narodila v roce 1806. Měli spolu devět dětí. Nejstarší syn Francis Albert se narodil v roce 1828, v roce 1846 nastoupil do otcovy firmy a 13. ledna 1848 zemřel. Dvě děti zemřely jako malé: Hiram Alvin žil v letech 1842 až 1844 a nejmladší Mary Frances v letech 1851 až 1852.

Devět dětí

Dospělosti se dožily dcery Jeannette (1830 až 1916), Ellen Sarah (1832 až 1898), Emma Charlotte (1840 až 1911) a Alice Maria (1844 až 1900). Dcera Frances Alma zemřela mladá v roce 1851. Alice se provdala za Mertona Yalea Cadyho, který vedl farmu Alderney Hill, dřív Deerovu farmu s chovným dobytkem. Jediný syn, který převzal firmu, byl Charles.

Druhé manželství

Demarius zemřela v roce 1865. John Deere se pak oženil s její sestrou Lucenií Lamb, narozenou v roce 1810. Prameny se rozcházejí v roce sňatku, uvádějí rok 1866 i červen 1867, a v podobě jména, kromě Lucenia se objevuje i Lucena a Lucinda. Lucenia manžela přežila, zemřela v roce 1888.

Syn Charles Deere

Charles Deere se narodil v roce 1837 v Grand Detour. Vystudoval obchodní školu Bell’s Commercial College v Chicagu a v roce 1854, v šestnácti letech, nastoupil do otcovy firmy. Zavedl systém poboček a firmu provedl těžkými časy až do dvacátého století. Zemřel 29. října 1907 v Chicagu na služební cestě. Jeho zetěm byl William Butterworth, který později firmu vedl k výrobě traktorů.

Starosta a veřejný život

Ve stáří se John Deere věnoval i veřejným funkcím. Byl prezidentem National Bank of Moline, ředitelem městské knihovny Moline Free Public Library a správcem kongregacionalistického sboru First Congregational Church. Prameny ho popisují jako abolicionistu, filantropa a občanského činitele. Do čela města se dostal v polovině sedmdesátých let devatenáctého století.

Dva roky v čele Moline

Starostou Moline byl dva roky. Seznam starostů Political Graveyard uvádí období 1873 až 1875, rozhlasová stanice WVIK píše o zvolení v roce 1874. Druhé funkční období odmítl, mimo jiné kvůli bolestem na hrudi a úplavici. V úřadu vystřídal Daniela L. Wheelocka, který se do funkce po něm vrátil.

Spor o saloony

Za jeho starostování řešila městská rada požadavek na úplnou prohibici. Hlasování skončilo nerozhodně tři ku třem a Deere odmítl rozhodnout. Ženy pak protestovaly u saloonu naproti jeho domu. Podle WVIK nařídil městskému maršálovi zatknout vůdkyně protestu, maršál to odmítl a rezignoval. Místní tisk radu za ústupky ženám zesměšňoval.

Dům Red Cliff

V roce 1875 koupil v Moline dům, rozšířil ho a zmodernizoval. Pojmenoval ho Red Cliff a dnes je známý jako John Deere House. V něm také 17. května 1886 zemřel. Pohřben je na hřbitově Riverside Cemetery v Moline. Firma měla v době jeho smrti výrobní areál o rozloze devíti akrů osvětlený elektřinou.

Co po něm zůstalo

Nejcennější hmotnou památkou je pluh, který Deere vyrobil v Grand Detour v roce 1838 a prodal farmáři Josephu Briertonovi. Charles Deere ho v roce 1901 získal z Briertonovy farmy a přivezl do Moline. Firma ho v roce 1938 darovala Národnímu muzeu USA ve Smithsonian Institution. Podle firemních záznamů šlo o jeden ze tří pluhů z roku 1838.

Co ukázal rozbor pluhu

Kurátor Edward C. Kendall nechal pluh zkoumat jiskrovou zkouškou a metalurgickým rozborem. Radlice je ze středně až vysoce uhlíkové oceli, odhrnovačka z kujného železa. Kendall z toho vyvodil, že Deerovy pluhy měly od roku 1837 do poloviny padesátých let ocelové radlice a leštěné železné odhrnovačky. Odhrnovačka je asi 12 palců široká.

Historická památka v Grand Detour

Dům a místo dílny v Grand Detour jsou od 19. července 1964 národní historickou památkou USA a od 15. října 1966 jsou zapsány v Národním registru historických míst. Areál provozuje firma Deere. Na místě původní dílny je archeologická expozice. Vykopávky začaly v šedesátých letech poté, co firmu v roce 1962 oslovili studenti University of Illinois.

Síně slávy

V roce 1989 byl uveden do National Inventors Hall of Fame. Spolu se synem Charlesem je také v American National Business Hall of Fame, která Charlesovi připisuje, že firma nese jeho stopu stejně jako otcovu. Připisuje se mu výrok, že nikdy nedá své jméno na výrobek, který v sobě nemá to nejlepší, co v něm je. Původní pramen výroku ale doložený není.

John Deere a dnešní Deere & Company

Spolehlivý údaj o majetku nebo pozůstalosti Johna Deera neexistuje. Čísla, která kolují internetem, od 65 tisíc po desítky milionů dolarů, nemají doložený pramen. O velikosti jeho podniku vypovídají jen firemní výsledky: kapitál 32 000 dolarů v roce 1857 a čistý zisk téměř 200 tisíc dolarů v sezóně 1868 až 1869.

Traktory až po jeho smrti

Do výroby traktorů vstoupila firma až v roce 1918, kdy za 2,25 milionu dolarů koupila Waterloo Gasoline Engine Company v Iowě. V letech 1928 až 1955 ji vedl Deerův pravnuk Charles Deere Wiman. V roce 1956 koupila německého výrobce traktorů Heinrich Lanz v Mannheimu a poprvé začala vyrábět v Evropě. Dnešní akciová společnost je podle výroční zprávy inkorporována v Delaware od roku 1958.

Firma v číslech k říjnu 2026

Deere & Company sídlí v Moline a jejím předsedou a generálním ředitelem je John C. May. Ve fiskálním roce 2025, který skončil 2. listopadu 2025, měla celosvětové tržby a výnosy 45,684 miliardy dolarů, o 12 procent méně, a čistý zisk 5,027 miliardy dolarů. K témuž dni zaměstnávala přibližně 73 100 lidí, z toho 27 000 v USA. Akcie se obchodují na newyorské burze.

Období Tržby a výnosy Čistý zisk
fiskální rok 2024 51,7 mld. USD 7,1 mld. USD
fiskální rok 2025 45,7 mld. USD 5,0 mld. USD
9 měsíců FY2026 35,6 mld. USD 3,8 mld. USD

Výhled a spor o opravy

Za první tři čtvrtletí fiskálního roku 2026 vydělala firma 3,808 miliardy dolarů a v srpnu 2026 zvedla výhled celoročního čistého zisku na 4,75 až 5,00 miliardy dolarů. Čelí hromadné žalobě a žalobě federální komise FTC a pěti států, podle kterých omezuje opravy svých strojů jen na autorizované servisy. Řízení k datu výroční zprávy neskončilo.

Šest omylů o Johnu Deerovi

O vynálezci ocelového pluhu se traduje několik nepřesností.

  1. Ocelový pluh vynalezl jako první. Pluh s ocelovými pásy na odhrnovačce měl už v roce 1833 John Lane, Deerovi patří první komerčně úspěšný.
  2. Pluh byl celý z oceli. Ocelová byla radlice, odhrnovačka byla z leštěného kujného železa.
  3. Vyrobil ho z rozlomené pily. Jde o tradici, kterou kurátor Smithsonian Kendall zpochybňuje.
  4. Pluh vymyslel s Andrusem. Kendall soudí, že ho vyvinul sám a Andrus přinesl kapitál.
  5. Vyráběl traktory. Firma začala s traktory až v roce 1918, 32 let po jeho smrti.
  6. Firma vznikla v roce 1868. Tehdy byla jen inkorporována, sama uvádí výrobu od roku 1837.

Další zakladatele amerických průmyslových firem najdete v sérii slavných podnikatelů, například profil Henryho Forda nebo ocelářského magnáta Andrewa Carnegieho.

Časté otázky

Kdo byl John Deere?

Americký kovář z Vermontu, který v roce 1837 vyrobil první komerčně úspěšný ocelový pluh. Založil firmu, ze které vyrostla dnešní Deere, jeden z největších výrobců zemědělských strojů.

Kdy se John Deere narodil a kdy zemřel?

Narodil se 7. února 1804 v Rutlandu ve Vermontu. Zemřel 17. května 1886 ve svém domě v Moline ve věku 82 let a je pohřben na místním hřbitově Riverside Cemetery.

Co John Deere vynalezl?

Samočisticí pluh s ocelovou radlicí a leštěnou odhrnovačkou, na kterém se nedržela lepkavá prérijní půda. Ocelový pluh ale jako první nevymyslel, podobný měl už v roce 1833 John Lane.

Kolik měl John Deere dětí?

S první manželkou Demarius Lamb měl devět dětí. Dvě zemřely jako malé děti, nejstarší syn Francis zemřel v roce 1848 a firmu po otci převzal syn Charles Deere.

Kolik měl John Deere peněz?

Spolehlivý údaj o jeho majetku nebo pozůstalosti neexistuje. Čísla na internetu nemají pramen, doložené jsou jen výsledky firmy, například čistý zisk necelých 200 tisíc dolarů v sezóně 1868 až 1869.

Proč se firma přestěhovala do Moline?

Moline na řece Mississippi nabízelo vodní energii a levnější dopravu než Grand Detour. Deere tam proto v roce 1848 přesunul výrobu a partnerství s Leonardem Andrusem rozpustil.

Vyráběl John Deere traktory?

Nevyráběl. Firma koupila výrobce traktorů Waterloo Gasoline Engine Company až v roce 1918, tedy 32 let po jeho smrti.

Kolik vydělává firma Deere dnes?

Ve fiskálním roce 2025 měla tržby a výnosy 45,7 miliardy dolarů a čistý zisk 5,0 miliardy dolarů. Zaměstnává přibližně 73 100 lidí.

Zdroje

Radek Vávra
Radek Vávra

Radek Vávra je šéfredaktor Podnikmag.cz. Věnuje se financím, investování a podnikání.

Články: 678

Nechaj odpoveď